<여성시대 기획연재①-다문화가족>

*당진군이 2011년을 여성시대 원년으로 선포했다. 이번 호부터 본지는 기획연재를 시작한다. 당진군의 다양한 여성들을 만나 그들의 이야기를 들어본다.

“꿈을 키워 준 다문화가족지원센터”

‘수정’이란 뜻의 이름을 가진 ‘벌러르촐롱’씨.(31세, 시곡리) 몽골출신으로 한국인 남편과 결혼 후 한국에 오게 됐고, 2008년부터 당진에서 살고 있다.

남편 김동근 씨를 처음 만난 것은 2001년. 기독교인으로서 신앙생활을 열심히 했던 김씨가 몽골에 선교활동을 갔었기 때문이다. 벌러르촐롱 씨는 당시 대학을 다닐 때였고, 교회에서 지금의 남편을 만났다. 남편은 12살이나 연상이지만, 처음 만났을 때는 오히려 5살 아래라고 생각할 정도로 피부가 ‘맨질맨질’ 했단다. 강원도 남자인 김씨와 2003년에 결혼하기 위해 한국에 처음 온 몽골 처녀의 마음은 어땠을까?

“한국은 다 잘살고, 다 좋은 것으로만 가득 찼다고 생각을 했어요. 몽골에선 한국을 ‘무지개의 나라’라고 부르고, 한국의 문화와 상품들이 인기도 많으니까요. 물론 와보니 상상과는 달랐죠.”

시부모와의 갈등은 몽골에서도 흔한 일이지만, 벌러르촐롱 씨에게는 예외였다. 시부모님 자랑을 하는 그녀다.

“너무 좋으신 분들이에요. 반갑게 맞이해주셨고, 저, 남편, 시부모님도 교회에 다니셔서 그런지 너무 좋아요”

기자와 인터뷰를 하면서 의사소통에 아무런 지장이 없을 정도로 한국어가 능숙하다. 그러나 처음부터 유창한 것은 아니었다. 답답했다. 언어가 안 통하니 외출도 힘들었다. 남편에게 하고 싶은 말이 있을 때 못할 때는 오죽했을까.

한국에 올 때 가져온 ‘한국어-몽골어 사전’을 손에 쥐고 남편에게 배우고, 또한 인터넷 강의 등으로 한국어를 열심히 배웠다. 당진에 와서 알게 된 다문화가족지원센터의 도움도 컸다. 당진어학당을 통해 한국어를 배우고, 다양한 교육 프로그램에도 참여했다.

한국어 능력이 상승하자 더 많은 배움의 기회가 생겼다. 작년에는 제빵기능사 자격증과 정보기술자격(ITQ)을 취득했는데, 이 역시 다문화가족지원센터의 도움이 없었다면 어려웠을 것이라고 한다.

“당진의 제빵학원에서 배웠는데, 다문화가족지원센터에서 수강료 70%를 지원해줘요. 지원이 없었다면 부담이 커서 힘들었을거에요. 정보기술자격은 센터에서 컴퓨터 기초 교육과 읍사무소에서도 배워 큰 도움이 됐죠”

벌러르촐롱 씨는 제방기능 시험 중 전문용어가 많은 필기시험에서 한번 낙방했으나, 결국 노력 끝에 합격의 기쁨을 안았다. 세 명의 딸들(7,6,3세) 건강을 위한 맛있는 음식을 해주고 싶었다. 한국어능력시험 3-4급도 치렀으며, 앞으로는 파워포인트와 엑셀 프로그램을 마스터하고, 한식조리사 자격증 취득을 목표로 하고 있다. 한식조리사 자격증을 취득하고 싶은 이유는 간단했다.

“오늘 저녁에는 뭐하지? 하는 고민이 없어질 것 같아요. 모든 주부들의 고민이죠?”

배움의 열정과 도전정신은 몽골에 있는 가족들과의 심리적 거리도 줄였다. 한국에 온 후로 세 차례 비행기를 타고 몽골에 다녀와 가족을 만났지만, 비행기 값을 생각할 때 자주 가기는 어려운 것이 사실. 그러나 컴퓨터와 인터넷에 능숙한 그녀는 화상채팅으로 가족들을 언제든 만난다.

“몽골 가족들도 인터넷을 하고 있어서, 종종 화상채팅으로 가족들 얼굴을 봐요. 아이들에게도 외할머니, 외할아버지 얼굴을 잊지 않게 해줄 수 있죠.”

작년에는 딸이 다니는 기지초병설유치원 등에서 다문화가정의 이해를 돕기 위한 1일 교사로도 활약했다. 아이들의 반응은 어땠을까? 당시 취재를 했던 기자는 아이들의 호기심 가득한 얼굴들이 아직도 눈에 선하다. 아이들은 각 나라의 전통의상을 서로 입어보고 싶어 경쟁이 치열했고, 인사말을 배우며 즐거워했었다. 딸은 1인 교사로 나선 엄마를 어떻게 생각했을까?

“아이가 너무 좋아했어요. ‘우리엄마가 선생님돼서 몽골 이야기 해줬어’하고 자랑하고 다니더라구요. 또 TV에서 보여주는 몽골의 모습이 전부인줄로 아는 경우가 많은데, 그런 선입견과 편견을 해소하는 역할도 해 좋았어요. 앞으로 아이들에게 다문화가정을 이해하도록 하는, 더 좋은 교육을 할 수 있길 바래요”

2010년 12월 벌러르촐롱 씨는 <당진군다문화가정상> 군수 표창을 수여받았다. 다양한 프로그램에 적극적으로 참여하고, 다른 이주여성들에게 통역과 봉사의 역할을 충실히 한 점을 인정받았기 때문이다. 또한 <전국다문화가족지원단 수기공모>에서 ‘징기스칸 후예의 한국정착기’라는 수기로 우수상에 당선되기도 했다.

다문화가족지원센터의 프로그램에 꾸준히 참여하려면 남편과 가족의 도움도 필요하다.

“다른 이주여성들 중에는 남편이 오해를 하거나 이해를 못해서 센터에 다니는 것을 싫어하는 경우가 있어요. 하지만 제 남편은 일 때문에 일본에서 2년 동안 산 적이 있어요. 그래서 인지 외국에서 사는 입장을 잘 이해해줘요. 남편과 다투거나 싸운 적도 없고요. 물심양면으로 도움을 받고 있어요.”

당진읍 읍내리 263-1번지 상가 2층(가원예식장 맞은편)에 자리한 당진군다문화가족지원센터. 결혼이주여성들에게 이곳은 어떤 곳일까.

“다문화센터에 문을 열고 들어왔다가 나가면, 마음이 편해지고 행복해져요. 열심히 살아야겠다는 생각도 들고요. 다른 이주여성들과 살아가는 이야기도 하고 서로 정보도 나누죠. 센터의 직원 분들도 다 언니나 엄마 같고 너무 좋아요.”

기자는 조심스럽게 묻는다. “벌러르촐롱 씨. 처음에 한국에 대한 좋은 기대로 왔는데, 지금은 어떤가요. 몽골에 돌아가고 싶은 생각은 안 드나요?”

그녀는 망설임 없이 웃으며 말한다. “몽골보다 한국이 좋아요. 모든 것이요. 사람들, 음식, 문화... 한국 사람들 정(情)도 많고 반갑게 맞아줘요. 잘 적응해 가고 있어요. 남편은 ‘나중에 광활한 초원의 몽골에서 살고 싶다’고 가끔 말하지만, 저는 한국에 그냥 있었으면 좋겠어요”

한국이 좋아진 이유에는 당진군다문화가족지원센터의 역할도 한 몫 했을 듯하다. 당진군민이며 자녀들의 어머니로써, 이주여성으로써 바라는 점은 무엇일까.

“지금 다자녀 혜택이 도움이 되고 있는데, 더 확대 됐으면 해요. 또 군에서 1주일에 1~2번 집에 방문해 상담과 교육 서비스를 해주고 있는데 역시 도움이 되고 있어요. 아들을 낳고 싶어서 넷째를 계획하고 있어요. 하지만 걱정이 있어요. 교육 때문이에요. 맞벌이 부부 아이 돌봄이 지원과 이주여성들이 일할 수 있는 기회가 많아졌으면 좋겠어요. 교육 걱정이 없는 당진이 되었으면 해요”

/오동연 기자

“당진 다문화가정, 충남서 세 번째로 많아”

-당진군다문화가족지원센터 장순미 팀장

벌러르촐롱 씨를 지켜봐온 장순미 팀장은 “어떨 때는 한국 아줌마들보다 부지런한 것 같다. 열심히 프로그램에 참여하고, 필기도 열심히 한다. 그 모습이 너무 보기 좋다”며 칭찬을 아끼지 않는다. 지원과 도움을 받는데 익숙한 대다수의 이주여성과 달리, ‘남에게 베푸는 모습을 많이 보았다’고.

장 팀장은 “벌러르촐롱 씨는 남편과 사이가 좋아 ‘닭살커플’ 중 한명이죠. 운전을 하면서 다른 이주여성에게 차량운행봉사도 합니다. 많은 후배 이주여성들에게 모범적 모습을 보이고 있어요”라고 덧붙였다.

당진읍 읍내리 가원예식장 맞은편에 위치한 당진군다문화가족지원센터(센터장 손희란)는 작년 7월 개소했다. 이전까지는 건강가정지원센터 내에 위치해 다문화가정지원팀으로 3년여 동안 활동했다. 행정안전부 통계에 따르면 당진군 내 다문화가정의 수는 735세대며, 이는 충남에서 세 번째로 많은 규모다. 당진군다문화가족지원센터에는 600여 가정이 등록돼있고, 실질적으로 센터를 이용하는 수는 350여 가정이다.

충남에서 세 번째로 다문화가정의 수가 많은 당진이지만, 아직은 여러 가지 여건이 부족한 것이 현실이다. 건강가정지원센터 내에 있을 때보다 사무실이 커졌지만, 다문화가정을 위한 프로그램 교육실이나 서비스를 위한 기반은 더 확충돼야 할 것으로 보인다.

장 팀장은 “다문화가정의 여성들이 센터를 부담 없이 편하게 이용할 수 있었으면 해요. 충남에서 다문화가정 수가 1`2위인 천안시와 아산시의 다문화가족 지원센터의 규모에 비해서는 부족한 면이 많아요. 실제로 방문했을 때는 허무한 느낌이 들 정도로 많이 비교가 됩니다.”라고 아쉬움을 말한다.

시 승격을 앞둔 당진군 다문화가정의 수는 더욱 늘어날 것이고, 이에따라 앞으로 다문화가정을 위한 프로그램과 지원을 확대해야 할 필요성은 명확하다.

2010년 당진군다문화가족지원센터는 한국어교육사업, 다문화가족창업지원, 지역사회연계사업, 언어지도사업 등 다양한 성과를 냈다. 다문화사회 이해교육, 건강검진, 문화탐방, 부부교육, 아이돌봄서비스 등의 프로그램 운영으로 다문화가족들에게 실질적 도움을 주고 있다. 당진군다문화가족지원센터가 다문화가정의 행복지수를 높이는 통로가 되기를 기대해본다.

오동연 기자